" EXPERIENCIA, INSTITUT LINGUISTIQUE D'IMMERSION INTENSIVE EN ESPAGNOL : Étudiez et apprenez l'espagnol à Cuernavaca et Tepoztlan au Mexique. " ******* AVENTURAS EDUCATIONAL TRAVEL ADVENTURES PRESENTS Votre classe vous attend! ® AVENTURAS ne charge pas de frais supplémentaires Température estivale agréable à 4500 pieds/1500 mètres d'altitude.

 
Cliquez ici pour une
aide immédiate!

Inscrivez-vous maintenant

Débutants à étudiant avancé. Durée de séjour à partir d'une semaine.
Laissez-nous vous aider avec votre apprentissage personnel.

The staff at   have studied at Experiencia for over 22 weeks each since 1981.
We know the program, we know the staff and we know México.

AUTHORIZED GLOBAL REPRESENTATIVES FOR:

EXPERIENCIA, SPANISH LANGUAGE SCHOOL, SINCE 1977:
CUERNAVACA & TEPOZTLAN, MEXICO

Aventuras and Experiencia Families

We coordinate your stay directly with owner -director,  Arturo Ballinas.

EXPERIENCIA
Centro de Intercambio Bilingüe y Cultural

CUERNAVACA     MORELOS     MÉXICO

Experience * Value * Innovation™

LEARNING LANGUAGE IN THE CONTEXT OF CULTURE™

You pay the same fees through AVENTURAS that you would pay the schools in Cuernavaca and Tepoztlán!

Traduire...Übersetzen Sie...Tradurre...Traduza...Oversett!

To translate a website, enter the web address in this format: http://www. AventurasED.com

Places encore disponibles pour les séjours d'été : inscrivez-vous!

Les employés chez AVENTURAS ont tous étudié plus de 22 semaines à Experiencia depuis 1981. Nous connaissons le programme, nous connaissons le personnel et nous connaissons le Mexique.

Représentants autorisés pour :

Experiencia, institut linguistique espagnol depuis 1977 : Cuernavaca et Tepoztlan, Mexique.

Famille d'accueil avec Aventuras et Experiencia.

Nous nous occupons des arrangements de votre séjour directement avec le propriétaire ou le directeur, Arturo Ballinas.

EXPERIENCIA

Centre d'échange culturel bilingue.

CUERNAVACA MORELOS Mexique

Expérience*valeur* innovation

Apprenez la langue dans le contexte culturel.

Vous payez les mêmes frais avec Aventuras que vous payeriez en faisant affaire directement avec l'école à Cuernavaca et Tepoztlan.

Si vous êtes intéressé à apprendre l'espagnol de façon intensive…

La méthode intensive la plus innovatrice et efficace pour apprendre l'espagnol est basée sur les besoins individuels…

Venez profiter du chaud soleil tropical de Cuernavaca et Tepoztlan…

Pour la " Experiencia " d'une vie!

Commentaires des étudiants Tout le monde (de AVENTURAS) a été d'une grande aide et professionnel…prendre les dispositions a été facile. J'ai pris l'autobus, ce qui était très facile. Ça a aussi été facile de trouver un taxi pour me rendre chez ma famille d'accueil. Ma famille d'accueil a été extraordinaire, les enseignants très bons et j'ai appris beaucoup. Mon séjour a été fantastique! J'étais un peu nerveux à propos d'habiter avec une famille mais ils m'ont mis à mon aise. Ils étaient évidemment habitués d'accueillir des étudiants. Ils me parlaient très clairement et m'ont aidé pour tout. Je ne mangeais que le petit déjeuner là-bas, ce qui était bien. Il y avait une domestique qui préparait les repas et il y avait toujours plus de nourriture que je suis habitué de manger pour le petit déjeuner alors j'étais très bien nourri. Ils ont été vraiment gentils et aidants et semblaient vouloir apprendre à me connaître. J'ai aimé les classes de petit groupe et les enseignants étaient très bons. J'ai été dans un programme spécial jusqu'à ce que je connaisse la plupart de la grammaire du livre et les enseignants ont trouvé du matériel plus approprié et stimulant à utiliser. J'ai adoré les excursions. Nous avions toujours un guide qui connaissait quelque chose à propos de l'endroit ou nous étions alors nous pouvions apprendre sur cela. On nous disait toujours quoi apporter (ex. : bon souliers de marche, lotion solaire, collation) alors nous étions préparés. J'ai été assez chanceux de faire parti d'une excursion (classe) d'une semaine complète sur la plage, ce qui a été un des instants marquant de mon voyage! L'intercambio (Échange bilingue avec des étudiants mexicains) a probablement été mon programme de soirée favori. J'y ait rencontré plusieurs personnes et j'ai pratiqué, ce qui ce dont j'avais le plus besoin. Quelques conférences intéressantes ont aussi été faites. Le prix est très raisonnable, Cuernavaca est magnifique et vous pouvez apprendre beaucoup en peu de temps. J'en ait déjà parlé à plusieurs autre personnes (AVENTURAS et EXPERIENCIA) Je veux y retourner, j'ai des amis et des membres de ma famille qui veulent m'accompagner la prochaine fois. Les meilleures parties…améliorer mes connaissances en espagnol, rencontrer de nouveaux amis, mon voyage (semaine d'étude) à Playa Ventura. Sabrina Ostiling, enseignante, région de San Francisco Bay. Décembre et janvier 2002-2003.

À PROPOS DE EXPERIENCIA CUERNAVACA

EXPERIENCIA : Centre culturel

EXPERIENCIA, Centro de Intercambio Bilingue y Cultural, est l'un des premiers centre de programme d'immersion des langues et de la culture au Mexique. L'école est basée à Cuernavaca. C'est au centre du Mexique environ à 1h30 de la ville de Mexico. Avec des services d'autobus directement de l'aéroport de la ville de Mexico, Cuernavaca est facile d'accès. A une altitude de 4500 pieds au centre du Mexique, la ville est aussi connue sous le nom de " la ville du printemps éternel " pour ses températures clémentes tout au long de l'année. Le campus de Tepoztlan est situé dans le village indigène de Tepoztlan et profite d'un climat similaire. Cela veut dire que pendant l'été vous serez confortable et ne souffrirez pas de la chaleur et de l'humidité comme à d'autres endroits.

Experiencia a été fondé en 1977 par Atruro Ballinas comme l'une des premières écoles linguistique de Cuernavaca. Le but premier était d'offrir un programme d'espagnol de première classe et des activités périscolaires intéressantes. Depuis ce temps l'école offre des classes de moins de 5 étudiants ou des cours privés, pour tous les niveaux d'instruction. Les tarifs pour les classes de moins de 5 étudiants se situent entre 135$ et 160$ par semaine selon la durée de votre séjour.

Des cours débutent tous les lundi et ce, à l'année, avec des cours entre 9am et 2pm et ceci inclus 2 heures d'activités d'intégration en espagnol du lundi au vendredi entre 18h et 20h (optionnel) et l'excursion du samedi comme la visite de pyramides anciennes, musés, sites récréatifs, ceci étant inclus dans le prix des cours de base.

Les activités d'intégration inclues dans le prix des cours de base sont : conférences, activités culturelles incluant les cours de danse mexicaine et les intercambios, un échange linguistique et culturel à raison de 2 fois par semaine avec des étudiants mexicains apprenant l'anglais à l'école.

Tous les dimanche il y a une autre excursion moyennant des frais additionnels. Un séjour en famille mexicaine peut être arrangé pour une immersion complète. Il y a aussi des dortoirs sur le campus. Ils peuvent aussi organiser un séjour dans un appartement ou dans un hôtel local.

Experiencia a toujours été très engagé au niveau de la culture mexicaine et ses traditions. Des conférences sur l'histoire, la culture et événements contemporains font partie intégrante du programme. Pendant les cours, le tout sera complété par des leçons en rapport avec la culture mexicaine et latine. Si vous prévoyez offrir des services culturels en anglais ou en espagnol, comprendre la culture est un atout.

Vivre avec une famille mexicaine est une expérience incroyable pour les étudiants. Ici, plusieurs relations durables ont été établies entre les familles d'accueil et les étudiants. Toutes les familles sont sélectionnées avec attention et évaluées sur une base régulière pour assurer la qualité. Ils vous aideront avec vos devoirs ainsi que pour l'application de vos aptitudes de conversation en espagnol. Vous apprendrez la vraie signification de l'hospitalité mexicaine !

Experiencia a aussi choisi les membres du personnel enseignant avec attention. Tous les enseignants reçoivent des formations de façon régulière. Des enseignants qualifiés et engagés sont une condition vitale pour un environnement d'apprentissage adéquat.

Au cours des années précédentes, plusieurs étudiants ont choisit d'emmener leur famille avec eux. Le programme pour enfants est offert simultanément sur le même campus que le programme pour adultes pendant la journée et utilise des méthodes d'enseignement adaptées aux enfants. Des garderies à prix raisonnable sont disponibles pour les enfants en bas âge et sont près du campus par souci de commodité et de confort.

Experiencia est une petite école très sympathique. Les étudiants et les enseignants considèrent l'école comme une deuxième maison, caractérisée par une ambiance décontractée relaxante mais qui devient rapidement un endroit sérieux pour l'étude et l'apprentissage de la langue. Les cours ont lieu sous les palmiers du jardin de l'école et sous le chaud soleil tropical de Cuernavaca et Tepoztlan.

Venez profiter du chaud soleil tropical du Mexique pour l'"Experiencia" d'une vie! Si vous vous sentez plus confortables de voyager en groupe, joignez AVENTURAS pour un voyage de groupe. Contactez-nous pour toute information à propos des voyages de groupe sur notre calendrier.

Nous offrons de généreux rabais et primes pour les enseignants ou autre qui amènent leurs groupe avec eux. Contactez-nous pour plus d'informations à propos de ces programmes.

Vous payez le même prix en vous inscrivant avec AVENTURAS que si vous vous inscrivez directement avec EXPERIENCIA à Cuernavaca.

Nous vous aiderons à organiser un programme d'étude basé sur vos besoins spécifiques, de façon individuelle et nous vous fournirons des informations de voyage. Nous étudions nous aussi pendant 3 semaines à l'école tous les étés. Depuis plus de 20 ans, nous voyageons à travers le Mexique lors de plus d'une douzaine de nos propres " AVENTURAS ". Nous pouvons aussi vous aider avec des idées voyages et autre.

AVENTURAS ne charge pas de frais additionnels sauf pour vos voyages de groupe.

Nos cours d'espagnol à Cuernavaca, Mexique

Experiencia offre 3 programmes de base

Vous pouvez choisir la durée de vos études et nous vous donnerons le programme approprié.

Cours de base à partir d'une semaine jusqu'à 16 semaines. Avec des modules d'une semaine nous pouvons commencer de nouveau groupe tous les lundi 52 semaines par année.

Un cours de 4 semaines ou le vocabulaire est axé pour les étudiants qui veulent voyager ensuite.

Un cours combiné pour les étudiants avancés incluant langue, histoire et culture, avec un vocabulaire approprié. Ce programme est d'une durée de 16 semaines.

Périodes d'étude plus longues disponibles.

Tous les programmes peuvent être à l'intérieur de petits groupes ou individuellement.

Les étudiants doivent s'inscrire peu importe le nombre de semaine.

Les cours, individuellement ou en groupe, commencent TOUS les lundi et ce toute l'année.

Faites-vous des amis!

Tarifs 2003

Programmes réguliers

Les séjours débutants en 200? et se continuant en 2004 seront chargés au tarifs 200? et ce pour tous les frais.

Rabais pour les séjours de longue durée

Cours 1 à 3 semaines(par semaine) 4 à 7 semaines(par semaine) 8 à 11 semaines(par semaine) 12 à 15semaines(par semaine) 15 semaines et +(par semaine)

En groupe

Privé

Des cours privés sont disponibles à un coût de ??$US par heure.

Cours d'immersion espagnole

· Des cours de tous les niveaux d'espagnol commencent tous les lundi et ce toute l'année.

· Votre niveau de connaissance sera déterminé au cour d'une entrevue personnelle le lundi matin.

· Les groupes se composent d'un maximum de 5 étudiants, en moyenne 4.

· Vous aurez possiblement un enseignant différent à chaque semaine.

· Vous recevrez des devoirs d'une durée de ½ heure à 1 heure quotidiennement.

· Selon vos progrès, vous pourrez changer de groupe si cela est possible.

· À la fin de chaque cours, vous pourrez recevoir un certificat.

· Les tarifs pour les enfants âgés entre 3 et 12 ans est de 100$ par semaine peu importe le nombre de semaines d'étude.

· Des classes individuelles peuvent être arrangées et ce de façon partielles, comme des groupes pour les classes de grammaire le matin et conversation individuelle l'après-midi. S.v.p contactez AVENTURAS pour obtenir le prix d'un programme spécial.

· Des cours privés sont disponibles à un taux de 20$ par heure.

***

Des arrangements pour la garde d'enfants âgés de moins de 8 ans dans un environnement d'apprentissage espagnol sont aussi disponibles.

Le payement est requis au plus tard la journée ou débuteras vos cours si vous voulez bénéficier des rabais déterminés selon le nombre de semaines de cours.

Si vous faites vos payements à la semaine vous bénéficierez du tarif à la semaine.

Un dépôt de 100$ par personne sera exigé lors de votre inscription pour réserver votre place. Le dépôt sera utilisé pour le payement non remboursable des frais d'inscription, valide à vie, chargé par l'école. Ce payement ne sera pas nécessaire lors d'une future période d'étude à l'école.

Demandez à propos de notre politique de remboursement des semaines de cours et des frais d'hébergement non utilisés.

Tous les prix sont en dollars US.

HOLIDAYS

EXPERIENCIA est fermée lors des fêtes nationales suivantes. Si une journée de cours coïncide avec une journée de fête nationale, aucun remboursement ne sera effectué. Le prix listé selon le nombre de semaines du séjour sera chargé.

1er janvier- Jour de l'an, 5 février- Jour de la Constitution,

21 mars- Anniversaire de Benito Juarez, 1er mai- Fête du Travail

16 septembre- Jour de l'Indépendance, 20 novembre- Révolution de 1910

25 décembre- Noël

Excursion du samedi : pèlerinage à Chalma.

Programmes spéciaux

Un programme spécial peut être offert à ceux qui ont un objectif d'apprentissage spécifique, par exemple un directeur d'entreprise, enseignant, travailleur social, travailleurs en santé mentale, travailleur en aéronautique, travailleur au niveau médical, techniciens, etc. Des frais supplémentaires peuvent être demandés.

Des arrangements pour un travail bénévole dans un hôpital, une clinique familiale ou pédiatrique peuvent être effectués. Il n'y a aucun frais de placement.

Nous allons organiser des groupes d'étude et offrir une remise promotionnelle pour ceux qui apportent un groupe avec eux.

S.v.p. enregistrez-vous avec AVENTURAS et apprenez plus : contactez-nous.

Nos classes d'espagnol

Ouverte à tous, pour tous les âges, pour tous les niveaux d'espagnol, de débutant à avancé, pour ceux désireux d'améliorer quelques aspects de la grammaire ou autre application spéciale. Informez-vous à propos des classes pour enfants.

(picture on the left) Été 2002 : Jeunes étudiantes pendant une pause.

(picture on the right) Été 2002 : Enseignante et étudiant.

Des cours sont disponibles pour les enfants et adolescents. Il y a beaucoup plus d'adolescents et d'enfants pendant les semaines de relâche et spécialement pendant l'été. Les méthodes d'enseignement utilisées avec les enfants tiennent compte du fait que la durée de leur attention est plus courte et qu'ils ont besoin de variété comme l'utilisation de jeux, des arts et activités dans la communauté.

· Tous les niveau d'instruction commencent tous les lundi et ce toute l'année.

· Vos aptitudes personnelles seront déterminées lors d'une entrevue.

· Chaque classe sera constituée d'un maximum de 5 étudiants.

· Vous aurez un enseignant différent chaque semaine.

· Vous recevrez des travaux d'une durée d'environ ½ heure à une heure quotidiennement.

· Selon vos progrès, un changement de groupe est possible.

· Un certificat vous sera remis à la fin de chaque cours.

Contenu des cours, méthodes d'enseignement et matériel.

· L'espagnol est la seule langue parlée pendant les cours. (une connaissance de l'anglais n'est pas nécessaire.

· Tous les cours ont une progression en 15 niveaux.

· Les premiers niveaux incluent la grammaire, la communication verbale, la lecture et l'écriture.

· Les niveaux avancés aident à consolider les aptitudes acquises et acquérir du vocabulaire.

· Du matériel d'enseignement visuel est utilisé aussi souvent que possible.

· Les exercices de grammaire un matériel écrit varié et aussi des groupes de discussion.

· Des dictées sont pour perfectionner les aptitudes à l'écrit.

· Des essais dont demandés comme devoir scolaire.

· Les livres de grammaire de l'école feront parti de tous les programmes.

· Des livres d'exercices spécifiques seront utilisés pour chaque cours.

· Le matériel d'enseignement est mis à jour et écrit par le personnel de l'école, ce qui permet à l'enseignant d'adapter le processus enseignement apprentissage au besoins et connaissances de l'étudiant.

· Un livre pour chaque 4 semaines de cours est requis. 10$US.

Programme de cours hebdomadaire

Du lundi au vendredi

09 :00-10 :00 heure Leçons de grammaire espagnole

10 :30-10 :45 heure Pause (pratiquez votre espagnol avec les étudiants et enseignants)

10 :45-12 :00 heure Leçons de grammaire espagnole

12 :00-12 :30 Pause (pratiquez votre espagnol avec les étudiants et enseignants)

Du lundi au jeudi

12 :30-14 :00 heure Classe de conversation

Vendredi

12 :30-15 :00 heure Situation pratique (marché, musé, site historique, pyramides, etc.)

Si une option moins intensive vous intéresse, contactez-nous à propos de nos programmes légers d'étude en immersion.

Marché municipal à Cuernavaca

Lundi

18 :00-20 :00 heure Conférence ou table de discussion

Mardi et mercredi

18 :00-20 :00 heure Programme d'échange bilingue

Jeudi

18 :00-20 :00 heure Conférence ou table de discussion

Vendredi

18 :00-20 :00 heure Vidéo ou événement culturel

Samedi

09 :00-19 :00 heure Excursion (dans l'état de Morelos)

Tepoztlan à partir du site de la pyramide Tepozteco

Dimanche

08 :00-18 :00 heure Excursion (à l'extérieur de l'état de Morelos)

Exemples des sujets de conférence

· Arts mexicains

· Culture et philosophie préhispanique

· Histoire précolombienne

· La révolution mexicaine

· Histoire contemporaine mexicaine

· Le mythe de Quetzalcoatl

· Le système politique au Mexique

· La société mexicaine

· Le rôle de la femme au Mexique

· La géographie du Mexique

· Les Zapatistes et Marcos au Chiapas et la lutte pour les droits des indigènes

· La culture indigène au Mexique

· Les pratiques de guérison de la culture indigène (curanderismo, méthodes de guérison naturelles, limpias)

Programme d'échange bilingue avec des étudiants mexicains

Experiencia est aussi une école offrant des cours de langues étrangères pour les étudiants mexicains. L'établissement des " intercambios " quelques années auparavant a fait reconnaître l'école comme étant non seulement un endroit où l'on pratique les langues, mais comme un endroit qui contribue à une meilleure connaissance interculturelle et une amitié entre les étrangers et les étudiants mexicains. Tous les étudiants ont la possibilité de participer aux échanges bilingues.

Différents sujets d'intérêt sont discutés en petits groupes ou les étudiants décident de ce dont ils veulent parler, une heure en espagnol et une autre en anglais, allemand, italien ou français.

Soirées films et vidéo

Documentaires et films sur l'histoire, la culture, la politique et la vie au Mexique, aussi l'Amérique latine et autres continents. Tous les étudiants peuvent participer.

Excursions de fin de semaine

Excursion du samedi

Inclus avec les cours de la semaine

(Quelques excursions peuvent avoir des frais d'entrée. Guide et transport inclus.)

· Xochicalco, un centre cérémonial des Toltecs.

· Site des pyramides Malinalco Monolith taillé à flanc de montagne.

· Pyramide de Tepoztlan, un village traditionnel de Morelos.

· Tlayacapan, un village du 16 ième siècle selon " l'Utopia " de Thomas Moore.

· La rivière Las Estacas : là ou la rivière fait surface. De l'eau claire comme le cristal pour une baignade et apprécier " un dia en el campo ".

· Le lac Tequesquitengo.

· Le lagon de Zempoala : Lac de montagne ou vous pouvez faire de l'équitation, de la randonnée et ou la nourriture est bonne!

Site de la pyramide Xochicalco

Excursions du dimanche

· Les pyramides de Teotihuacan, un centre cérémonial des mexicains préhispaniques.

· Taxco, la ville de l'argent dans l'état de Guerrero.

· Les caves de Cacahuamilpa, 2km de chemins souterrains connues pour leur beauté naturelle.

· Musé anthropologique de la ville de Mexico et ballets folkloriques.

· Les pyramides de Cholula, le centre d'un puissant empire Toltèque et la ville coloniale de Puebla.

Pictures : Teotihuacan : pyramide du soleil

Magasin de poterie à Puebla

Excursions de fin de semaine, 2 ou 3 jours

· Les villes coloniales de Puebla, Querétaro et Guanajuato.

· Acapulco, une ville mondialement connue sur la côte du Pacifique.

· Oaxaca, les pyramides de Monte Alban et Mitla.

· Copala, plage rurale située au sud d'Acapulco avec hôtels et camping disponibles.

Toutes les excursions se font accompagnées d'un guide expert. Les frais d'entrée, lorsqu'ils sont chargés, sont la responsabilité de l'étudiant. Il n'y a aucun frais de transport ainsi que pour le guide le samedi et de légers frais sont applicables le dimanche.

Options et prix d'hébergement

Lorsque vous étudiez l'espagnol à Experiencia

Vivre avec une famille mexicaine est, pour la plupart des étudiants, une précieuse expérience et pour l'école, c'est une partie importante du programme de langue. Nous avons soigneusement sélectionné les familles et sommes responsables de voir à ce que chaque étudiant soit accueillit comme un membre de la famille. Les familles on une grande expérience pour ce qui est de recevoir des étudiants étrangers. Votre famille est aussi une aide pour vos devoirs et pour l'amélioration de votre aisance d'élocution. Des repas végétariens ou autres diètes spéciales sont disponibles sur demande. Notez cela dans la section commentaire de votre formulaire d'inscription.

Des dortoirs (9) sont aussi disponibles à l'école, nous vous demandons de vous inscrire à l'avance pour garantir une disponibilité, spécialement pendant l'été. Le petit déjeuner est le seul repas fourni avec ce type d'hébergement. Il y a plusieurs familles locales qui opèrent des restaurants à quelques coins de rue de l'école. L'école fournit aussi de la nourriture fraîchement préparée à petit prix jusqu'à 12h30 du lundi au vendredi.

Si vous voulez une habitation autre, nous pouvons vous aider à trouver un hôtel ou un appartement.

Notez bien : tous les hébergements en famille mexicaine sont arrangés directement avec l'école.

200? Experiencia Cuernavaca

Options et prix d'hébergement

Notez bien : Vous devez planifiez votre séjour pour toutes journées supplémentaires avant ou après vos études.

Les séjours débutants en 200? et se poursuivant en 200? seront chargés au taux de 200? Pour tous les frais.

Tous les prix sont en dollars US.

Options d'hébergement Séjour en famille ou dortoir sans repas Séjour en famille ou dortoir avec petit déjeuner Séjour en famille ou dortoir avec 2 repas

Chambre et salle de bain partagée ?$ par jour, ?$ par semaine ?$ par jour, ?$ par semaine ?$ par jour, ?$ par semaine

Chambre partagée, salle de bain privée ?$ par jour, ?$ par semaine ?$ par jour, ?$ par semaine ?$ par jour, ?$ par semaine

Chambre privée, salle de bain partagée ?$ par jour, ?$ par semaine ?$ par jour, ?$ par semaine ?$ par jour, ?$ par semaine

Chambre privée, salle de bain privée ?$ par jour, ?$ par semaine ?$ par jour, ?$ par semaine ?$ par jour, ?$ par semaine

Les enfants entre 6 et 12 ans qui partagent la chambre du ou des parents séjournent pour la moitié du prix indiqué.

Les enfants de 5 ans et moins séjournent gratuitement lorsqu'ils partagent la chambre du ou des parents. ?$ est chargé pour les repas.

Pour les enfants de moins de 2 ans, aucun frais n'est applicable, les parents fournissent et préparent la nourriture de l'enfant.

Autres options d'hébergement : des appartements sont disponibles mais limités.

(Réservez tôt pour la saison estivale et les vacances.)

Courriel: Info@AventurasEd.com pour les disponibilités de location.

Tous les prix d'hébergement sont en dollars US.

Mission des membres AIPEC

Experiencia Centro Cultural est membre de la prestigieuse " Association de Institutos para la Ensenanza del Espagnol en Cuernavaca, A.C. " (AIPEC). Ceci représente les 10 premières écoles d'immersion linguistique espagnole à Cuernavaca. Les membres AIPEC se doivent de maintenir des standards académiques élevés ainsi qu'un code d'étique stricte au niveau de l'enseignement de l'espagnol, art et culture mexicains et d'Amérique Latine. Tous les membres doivent maintenir une adhésion stricte à ces lignes directrices.

Les écoles membres fournissent les plus hauts standards d'éducation et un environnement sécuritaire dans les classes ainsi que lors des excursions en ville et près des points d'intérêt historiques et culturels.

¡Contáctenos hoy!

Liens du site

Inscription Contactez-nous

Informer un ami à propos d'AVENTURAS

Nom

Courriel

Vous

Ami

Contactez-nous en utilisant le lien suivant pour une voix et messages textes en ligne via Yahoo Messenger.
Vous n'avez pas besoin d'avoir le programme pour utiliser le service et c'est gratuit!

Cliquez ici pour une aide en ligne

Centro de Intercambio Bilingüe y Cultural

200 Avenida Leyva, Colonia Las Palmas

CUERNAVACA MORELOS MÉXICO

Téléphone: (777) 312-6579 Fax: (777) 318-5209 Contactez nos représentants des demandes et inscriptions.

Représentants autorisée d'Experiencia:

Consultants des programmes éducatifs, voyage et aventure d'immersion linguistique et culturelle

SOQUEL, CALIFORNIA, USA

Appelez sans frais (US/Canada): 1 (866) 4-SPANISH (477-2647)

Appels internationaux à partir de Santa Cruz, région californienne (831) 476-6360

***

Copyright © 2000-2005 EXPERIENCIA ET AVENTURAS. Tous droits réservés.

Nous reconnaissons et respectons le droit à la protection de la vie privée.
Les informations personnelles d'un client ne seront jamais partagées.

	®     *******    ®
	PLEASANT SUMMER TEMPERATURES AT 4,500 FEET/1500 METERS ABOVE SEA LEVEL     Your Classroom is waiting for you!   Click here for LIVE HELP!

Beginners to Advanced Spanish Students     Stays from as short as one week         Let us help you with your individual learning needs

SPACE STILL AVAILABLE FOR FOR SUMMER STAYS:  REGISTER NOW!

The staff at   have studied at Experiencia for over 22 weeks each since 1981.
We know the program, we know the staff and we know México.

AUTHORIZED GLOBAL REPRESENTATIVES FOR:

EXPERIENCIA, SPANISH LANGUAGE SCHOOL, SINCE 1977:
CUERNAVACA & TEPOZTLAN, MEXICO

Aventuras and Experiencia Families

We coordinate your stay directly with owner -director,  Arturo Ballinas.

EXPERIENCIA
Centro de Intercambio Bilingüe y Cultural

CUERNAVACA     MORELOS     MÉXICO

Experience * Value * Innovation™

LEARNING LANGUAGE IN THE CONTEXT OF CULTURE™

You pay the same fees through AVENTURAS that you would pay the schools in Cuernavaca and Tepoztlán!

Traduire...Übersetzen Sie...Tradurre...Traduza...Oversett!

To translate a website, enter the web address in this format: http://www. AventurasED.com

***
If you are interested in learning to speak Spanish in an intensive way...

The most innovative and efficient intensive method

for learning Spanish based on individual needs...

®

Come enjoy the warm tropical sun of Cuernavaca and Tepoztlan...

...for the “experiencia” of a lifetime!™

ABOUT EXPERIENCIA CUERNAVACA ***** EXPERIENCIA: Centro Cultural EXPERIENCIA, Centro de Intercambio Bilingue y Cultural, is a premier Spanish language and cultural immersion program in Mexico. The home campus of the school is located in the town of Cuernavaca. This is in central Mexico about an hour and a half south of Mexico City. With executive bus service from the airport in Mexico City, Cuernavaca is easily accessible. At an altitude of 4,500 feet in central Mexico, it is known as “the City of Eternal Spring” for it's year-around mild temperatures. The Tepoztlán campus is located in the indigenous village of Tepoztlán and enjoys a similar climate. This means that during the summer you will be comfortable and not suffer with the heat and humidity of other locations. Experiencia was founded in 1977 by Arturo Ballinas, as one of the first Cuernavaca language schools, with the goal to offer a first-class Spanish program and an interesting extracurricular program. Since then this school has provided small classes of no more than five students or private classes, at all levels of instruction.  Tuition costs for group classes of no more than 5 students are between $135 to $160 dollars per week depending upon your length of stay. Classes begin every Monday throughout the year with instruction between 9am and 2pm, and also includes two hours of Learning Integration Activies in Spanish M-F from 6-8pm (optional) and Saturday Excursions to ancient pyramids, museums and recreational sites are included in the price of basic tuition. The learning integration activities included in the price of basic tuition are: Lectures; cultural activities including Mexican and salsa dance classes; twice weekly language and cultural intercambios with Mexican students learning English at the school. Additional Sunday excursions each week are available for an additional fee. Reasonable accommodations can be arranged with a Mexican host family for a complete immersion experience. The school also has dormitories on campus. They can also arrange a stay in an apartment or at a local hotel. Experiencia has always been strongly committed to the Mexican culture and traditions. Lectures on history, culture and contemporary events are an integral part of the program. In the classroom you will also integrate important learning regarding Mexican and Latin culture. If you are looking to provide culturally competent services in Spanish or English, understanding the culture is a must. Staying with a Mexican family is an incredible experience for students. Here many life-long relationships have been established between Mexican family stays and students. Each family is selected carefully and evaluated on an ongoing basis to insure quality. You will be accepted into their homes as a member of the family. They will help you with homework as well as conversational applications of speaking Spanish. You will learn the true meaning of Mexican hospitality here! Experiencia has carefully selected each member of it's teaching staff as well. All of the teachers receive ongoing training through specialized courses. Qualified and committed teachers are a vital condition for a successful learning environment. In recent years, many more students have chosen to bring their families with them. The children's program runs concurrently on the same campus as the adult program during the day and focuses on learning Spanish in ways that work for children. Reasonable daycare options are available for very young children and they are close by for your convenience and their comfort.  Experiencia is a small and friendly Spanish language school. Both the students and the teachers experience the school as their second home characterized by an easy and relaxed atmosphere yet a serious setting for study and language acquistion. The classes take place under the palm trees of the school's garden and under the warm subtropical sun of Cuernavaca and Tepoztlan. Come enjoy the warm tropical sun of Mexico for the “experiencia” of a lifetime!™ If you feel more comfortable traveling in a group, join AVENTURAS for a group trip. Contact Us to obtain information regarding current group trips on our calendar. We also provide generous discounts and incentives for teachers and others bringing their own study groups with them. Contact Us for more information about these programs. You pay the same fees through AVENTURAS that you would pay registering directly with EXPERIENCIA in Cuernavaca.  We will help you arrange a study program based on your specific needs on an individualized basis and provide you with travel information. We study for three weeks at the school ourselves each summer. For more than twenty years we have traveled throughout México on more than a dozen of our own AVENTURAS. We will also help you with travel ideas and other options. AVENTURAS charges no additional fees, except for our own group trips. ***** Our Spanish Courses in Cuernavaca, Mexico Experiencia Offers Three Basic Programs You can choose any length of study and we will incorporate the appropriate program A basic language course, from 1 to 16 weeks. With one week modules, we are able to begin new classes each Monday, 52 weeks a year. A four week course, in which the vocabulary is especially suited to those students interested in travelling afterwards. A combined course for advanced students, including language, history and culture, with appropriate vocabulary. This is designed for 16 weeks. Longer periods of study available. *** Any of the three programs can be studied either individually or in a small group. Students may register for any number of weeks. Group and individual classes begin EVERY Monday throughout the year. Make new Friends! *** 2003 TUITION RATES Regular Program Stays beginning in 2003 and continuing into 2004 will be charged at the 2003 rates for all fees. Extended stay discounts. Tuition 1 - 3 Weeks (per week) 4-7   Weeks (per week) 8-11 Weeks (per week) 12-15 Weeks (per week) 15+ Weeks (per week) Group Class $160 $150 $145 $140 $135 One-to-One $320 $300 $290 $280 $270 Private One-to-One Instruction is available at a rate of $18US per hour. 2005TUITION RATES Regular Program Extended stay discounts. Tuition 1 - 3 Weeks (per week) 4-7  Weeks (per week) 8-11 Weeks (per week) 12-15 Weeks (per week) 15+ Weeks (per week) Group Class $190 $175 $170 $165 $160 One-to-One $380 $350 $350 $350 $350 Private One-to-One Instruction is available at a rate of $20US per hour. The Spanish Immersion Courses All levels of Spanish instruction begin each Monday throughout the year Your skill level will be determined in a personal interview on Monday morning Each Spanish course is attended by no more than five (5) students per group,avg 4 You may have a different teacher each week You will receive homework on the average of ½ to 1 hour daily A change of groups is possible, according to your progress A certificate may be awarded at the end of every course Children 3-12 years old are $100 per week regardless of the number weeks of study. Individual classes may be arranged for partial days as well, such as group grammar class in the morning and individual conversation class in the afternoon. Please contact AVENTURAS for pricing on special request programs. Private One-to-One Instruction is available at a rate of $20US per hour. *** Childcare arrangements in a Spanish learning environment can also be arranged for those under 8. Payment for the period will be required no later than your first day of classes in order to receive the reduced weekly rate. If payment is made weekly, the per week cost is the one week rate. A $100 per person deposit is due at the time of registration to reserve your place. This will be applied toward payment of the nonrefundable lifetime registration fee charged by the school. On future study periods to the school, this payment will not be necessary. Ask about our refund policy on unused weeks of tuition and accommodations. All pricing in US dollars. HOLIDAYS EXPERIENCIA is closed on the following national holidays. If a school day coincides with a national holiday, no refunds will be given. Listed weekly price will be charged. January 1st -New Year's Day February 5th-Constitution Day March 21st- Benito Juarez Birthday May 1st -Labor Day September 16th- Independence Day November 20th- Revolution of 1910 December 25th- Christmas Saturday Excursion: Pilgrimage to Chalma *** Special Programs A special program can be offered to those with a specific learning objective, e.g. for business executives, teachers and educators , social workers, mental health workers, flight attendants, medical staff or technicians, etc. An extra fee may be required. We can arrange volunteer internship experiences working in a hospital, family clinic or children's clinic.  There is no charge to arrange a volunteer placement. We will arrange group studies for your group and offer incentives to those bringing a group with them. Please inquire with AVENTURAS to learn more: Contact Us *** Our Spanish Courses Open to everyone, all ages and all levels of Spanish from complete beginners to native speakers wanting to fine tune some aspect of grammar or a special application. Inquire about our classes for children. Summer 2002: Teen students during break Summer 2002: Teacher and student Classes are available for teens and children. There are more teens and children during school breaks and especially in the summer. Teaching methods used with children integrate the fact that they have shorter attention spans and need to learn in a variety of modalities such as using games, arts and crafts and outings into the community. All levels of instruction begin each Monday throughout the year Your skill level will be determined in a personal interview Each course is attended by no more than five students You will have a different teacher each week You will receive homework on the average of ½ to 1 hour daily A change of groups is possible, according to your progress A certificate will be awarded at the end of every course *** Course Content, Teaching Methods & Materials Spanish is spoken exclusively in the classes (a knowledge of English is not necessary) Each course will progress through 15 different levels First levels include grammar, verbal communication, reading and writing Advanced levels help to consolidate acquired skills and expand vocabulary Illustrated teaching materials are used as often as possible Grammar exercises use various written materials as well as group discussions Dictation is given to improve writing skills Essays are assigned as homework The school's own grammar book will be the basis for all programs Specific exercise books will be utilized for each course Teaching materials are up to date and written by the school staff, allowing the teacher to adapt the teaching-learning process to the needs and knowledge of the student One book for each 4 week course required. US$10 *** Weekly Class Program Monday through Friday 09:00-10:30 hrs Spanish grammar lesson 10:30-10:45 hrs Break (Practice your Spanish with teachers and other students!) 10:45-12:00 hrs Spanish grammar lesson 12:00-12:30 hrs Break (Practice your Spanish with teachers and other students!) Monday through Thursday 12:30-14:00 hrs Conversation Class Friday 12:30-15:00 hrs Practical Situation (market, museum, historical site, pyramids in town etc.) If you are interested in a less intensive option, contact us about our light Spanish immersion study program. Mercado Municipal in Cuernavaca Monday 18:00-20:00 hrs Lecture or Round Table Discussion Tuesday and Wednesday 18:00-20:00 hrs Bilingual exchange program Thursday 18:00-20:00 hrs Lecture or Round Table Discussion Friday 18:00-20:00 hrs Video or Cultural event Saturday 09:00-19:00 hrs Excursion (within the state of Morelos) Tepoztlán from Tepozteco Pyramid Site Sunday 8am-6pm Excursion (outside the state of Morelos) *** Example of Our Lecture Topics Art in Mexico Prehispanic culture and philosophy Precolumbian history The Mexican Revolution Mexican contemporary history The myth of Quetzalcoatl The political system in Mexico Mexican society The role of women in Mexico Mexico's geography The Zapatistas and Marcos in Chiapas and the struggle for indigenous rights Indigenous cultures of Mexico Healing practices of indigenous cultures (curanderismo, natural healing methods, limpias) *** Bilingual Exchange Program with Mexican Students Experiencia is also a school that offers foreign language classes for Mexican students. The establishment of  "intercambios" many years ago, has made the school well known in Cuernavaca because apart from practicing languages, it actively contributes to a better intercultural understanding and friendship between foreign and Mexican students. All students may participate in the bilingual exchange. Various topics of interest are discussed in small groups or the students simply decide what to talk about, one hour in Spanish and another in English, German, Italian or French. Film and Video Evening Documentary and feature films about history, culture, politics and life in Mexico, as well as Latin America and other continents. All students may participate. *** Weekend Excursions Xochicalco Pyramid Site Saturday Excursions Included in weekly tuition (Some excursions may incur entry fees. Guide and transportation included.) Xochicalco, a ceremonial center of the Toltecs Malinalco Monolith pyramid site carved from the side of a mountain The pyramid of Tepoztlán, a tradition village of Morelos Tlayacapan, a 16th century village built according to the "Utopia" of Thomas Moore Las Estacas River:Underground river surfaces here. Crystal clear water for swimming and enjoying "un día en el campo". Tequesquitengo Lake Lagunas de Zempoala: Mountain lake region with horseback riding, hiking and great food! Sunday Excursions The pyramids of Teotihuacán, a ceremonial center of the prehispanic Mexicans Taxco, a silver town in the state of Guerrero The Caves of Cacahuamilpa, 2 Km. long subterranean caverns famous for their natural beauty Mexico City Museum of Anthropology and Ballet Folklorico The Pyramids of Cholula, the center of the mighty Toltec empire and the colonial city of Puebla Teotihuacan: Pyramid of the Sun Pottery Shop in Puebla *** Weekend Excursions 2 or 3 Days Colonial towns of Puebla, Querétaro and Guanajuato Acapulco, a world famous town on the Pacific coast Oaxaca, the pyramids of Monte Albán and Mitla Copala, rural beach location south of Acapulco with hotel or camping available All excursions are accompanied by an expert guide. Entrance fees, when charged, are the student's responsibility. No charge for transportation and guide on Saturday. A small charge for Sunday.

*****

Accommodations Options and Prices

While Studying Spanish at EXPERIENCIA

Living with a Mexican family is, for most students, a valuable experience and, for the school, it is an important part of the language program. We have carefully selected the families and are responsible for seeing that each student will be welcomed as another family member. The families have extensive background in hosting international students. Your family will also help you with homework and with the improvement of your conversational fluency. Vegetarian meal requests and other special need dietary requests are available upon request. Just note this in the comments section of your registration form.

Dorm rooms (9) are also available at the school, although we request early registration to guarantee availability, especially in the summer. Breakfast is the only meal provided for this type of accommodation. There are many local family operated restaurants within a few blocks of the school. The school also provides low cost freshly prepared food until about 12:30pm Monday through Friday.

Should you prefer a private accommodation, we can assist you finding a hotel room or an apartment.

AIPEC MEMBER MISSION EXPERIENCIA, CENTRO CULTURAL, is a member of the prestigious "Asociación de Institutos para la Enseñanza del Español en Cuernavaca, A.C. " (AIPEC), representing the 10 premier Spanish immersion language schools in Cuernavaca. AIPEC members are devoted to maintaining the high academic standards and strict ethical code of teaching Spanish, art and culture from Mexico and Latin America to foreigners. Each member must maintain adherence to these strict guidelines. Member schools provide the highest standards of education and a safe environment within the classrooms as well as during the organized tours throughout the city and nearby points of cultural and historical interest.

*** ¡Contáctenos hoy! SITE  PAGE LINKS    REGISTRATION       CONTACT US Tell a friend about AVENTURAS! Name Email You: Friend: Contact us using the link below for Online live voice and text messaging via Yahoo Messenger®. You do not need to have the program to use the service and it is free!    Click here for LIVE HELP!

***
 ®

200 Avenida Leyva, Colonia Las Palmas 

CUERNAVACA    MORELOS    MÉXICO

Phone: (777) 312-6579
Fax: (777) 318-5209
Contact our Global Representatives regarding inquiries and registration.

***

Experiencia Authorized Global Representatives:

 ®
Educational Travel Adventures
Language and Cultural Immersion Program Consultants

SOQUEL, CALIFORNIA, USA

Toll Free (US/Canada): 1 (866) 4-SPANISH (477-2647)

International calls and from the Santa Cruz, California area (831) 476-6360

***

Copyright © 2000-2005 EXPERIENCIA AND AVENTURAS. All rights reserved.

We value and respect your privacy. Personal client data is never shared.